Comme soupire une biche après l'eau d'un ruisseau, moi aussi, ô Seigneur, je soupire après toi.
J'ai soif de toi, mon Dieu, d'être là devant toi,
de venir dans ton temple me présenter à toi,
Pour qu'enfin me reviennent les souvenirs d'antan
où, heureux, je courais, courais vers ta maison.
Je veux crier à toi plutôt que de me plaindre,
je veux compter sur toi, te louer à nouveau.
L'espérance et la joie seront dans ta présence;
je veux crier à toi, mon Sauveur et mon Dieu.
Je voudrais retrouver cet amour et ce feu,
encore une fois brûler, être fou amoureux,
fou amoureux de toi, attaché à tes pas,
vibrer à ta parole et au son de ta voix,
Pour qu'enfin me reviennent les souvenirs d'antan
où, heureux, je courais, courais vers ta maison.
Montre-moi, ô Seigneur, chaque jour ta bonté,
ta grandeur et ta grâce, et moi je chanterai,
je chanterai celui qui de ma vie est maître,
celui qui m'a choisi et qui me fait renaître,
Pour qu'enfin me reviennent les souvenirs d'antan
où, heureux, je courais, courais vers ta maison.
