Jubilez, tout le peuple, jubilez!
Jubilez et de tout cœur célébrez!
Écoutez, votre dette est effacée!
Et chantez, l'ennemi est éloigné!
Si nos péchés sont grands et notre fardeau lourd,
Jésus a donné son sang et versé son amour.
Qui pourrait compter ses pensées d'amitié pour nous,
goûter la rosée de sa bonté pour chaque jour?
Jubilez, tout le peuple, jubilez!
Jubilez et de tout cœur célébrez!
Écoutez, votre dette est effacée!
Et chantez, l'ennemi est éloigné!
Notre peuple luttait sur un sol épuisé
et lié par ses maîtres; sa terre était fatiguée.
Mais soudain s'est élevée la voix de l'héritier:
«Entrez dans le repos de l'année du jubilé!»
Jubilez, tout le peuple, jubilez!
Jubilez et de tout cœur célébrez!
Écoutez, votre dette est effacée!
Et chantez, l'ennemi est éloigné!
Pardonnez vos frères, je vous ai pardonné,
et remettez la peine de tout ce qu'ils vous devaient.
Vivez par l'amour, refusez de vous diviser!
Célébrez ensemble ce festin du bien-aimé!
Jubilez, tout le peuple, jubilez!
Jubilez et de tout cœur célébrez!
Écoutez, votre dette est effacée!
Et chantez, l'ennemi est éloigné!
Jubilez! jubilez! jubilez!
